import java.util.Set; class Test { Set field; interface I { Set m(); } private void foo() { I i = () -> { return <warning descr="'return' of Collection field 'field'">field</warning>; }; } }