/* * @(#)MsgAppletViewer_zh.java 1.15 06/10/10 * * Copyright 1990-2008 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER * * This program is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU General Public License version * 2 only, as published by the Free Software Foundation. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, but * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU * General Public License version 2 for more details (a copy is * included at /legal/license.txt). * * You should have received a copy of the GNU General Public License * version 2 along with this work; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA * 02110-1301 USA * * Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa * Clara, CA 95054 or visit www.sun.com if you need additional * information or have any questions. * */ package sun.applet.resources; import java.util.ListResourceBundle; public class MsgAppletViewer_zh extends ListResourceBundle { public Object[][] getContents() { return (new Object[][] { { "textframe.button.dismiss", "\u4e22\u5931" }, { "appletviewer.tool.title", "Applet Viewer\uff1a{0}" }, { "appletviewer.menu.applet", "Applet" }, { "appletviewer.menuitem.restart", "\u91cd\u65b0\u542f\u52a8" }, { "appletviewer.menuitem.reload", "\u91cd\u65b0\u52a0\u8f7d" }, { "appletviewer.menuitem.stop", "\u505c\u6b62" }, { "appletviewer.menuitem.save", "\u4fdd\u5b58..." }, { "appletviewer.menuitem.start", "\u542f\u52a8" }, { "appletviewer.menuitem.clone", "\u590d\u5236..." }, { "appletviewer.menuitem.tag", "\u6807\u8bb0..." }, { "appletviewer.menuitem.info", "\u4fe1\u606f..." }, { "appletviewer.menuitem.edit", "\u7f16\u8f91" }, { "appletviewer.menuitem.encoding", "\u5b57\u7b26\u7f16\u7801" }, { "appletviewer.menuitem.print", "\u6253\u5370..." }, { "appletviewer.menuitem.props", "\u5c5e\u6027..." }, { "appletviewer.menuitem.close", "\u5173\u95ed" }, { "appletviewer.menuitem.quit", "\u9000\u51fa" }, { "appletviewer.label.hello", "Hello..." }, { "appletviewer.status.start", "\u6b63\u5728\u542f\u52a8 applet..." }, { "appletviewer.appletsave.filedialogtitle", "\u5c06 Applet \u5e8f\u5217\u5316\u4e3a\u6587\u4ef6" }, { "appletviewer.appletsave.err1", "\u5c06 {0} \u5e8f\u5217\u5316\u4e3a {1}" }, { "appletviewer.appletsave.err2", "\u5728 appletSave \u4e2d\uff1a{0}" }, { "appletviewer.applettag", "\u6240\u663e\u793a\u7684\u6807\u8bb0" }, { "appletviewer.applettag.textframe", "Applet HTML \u6807\u8bb0" }, { "appletviewer.appletinfo.applet", "-\u65e0 applet \u4fe1\u606f --" }, { "appletviewer.appletinfo.param", "-\u65e0\u53c2\u6570\u4fe1\u606f --" }, { "appletviewer.appletinfo.textframe", "Applet \u4fe1\u606f" }, { "appletviewer.appletprint.printjob", "\u6253\u5370 Applet" }, { "appletviewer.appletprint.fail", "\u6253\u5370\u5931\u8d25\u3002" }, { "appletviewer.appletprint.finish", "\u5df2\u5b8c\u6210\u6253\u5370\u3002" }, { "appletviewer.appletprint.cancel", "\u6253\u5370\u88ab\u53d6\u6d88\u3002" }, { "appletviewer.appletencoding", "\u5b57\u7b26\u7f16\u7801\uff1a {0}" }, { "appletviewer.parse.warning.requiresname", "\u8b66\u544a\uff1a<param name=... value=...> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u540d\u5b57\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.paramoutside", "\u8b66\u544a\uff1a<param> \u6807\u8bb0\u5728 <applet> ... </applet> \u5916\u90e8\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.applet.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.applet.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.applet.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a <applet> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.object.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.object.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.object.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a<object> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.embed.requirescode", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u4ee3\u7801\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.embed.requiresheight", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.embed.requireswidth", "\u8b66\u544a\uff1a <embed> \u6807\u8bb0\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5c5e\u6027\u3002" }, { "appletviewer.parse.warning.appnotLongersupported", "\u8b66\u544a\uff1a \u4e0d\u518d\u652f\u6301 <app> \u6807\u8bb0\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 <applet> \uff1a" }, { "appletviewer.usage", "\u7528\u6cd5\uff1a appletviewer [-debug] [-J<javaflag>] [-encoding <character encoding type> ] url|file ..." }, { "appletviewer.main.err.unsupportedopt", "\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u9009\u9879\uff1a{0}"}, { "appletviewer.main.err.unrecognizedarg", "\u4e0d\u53ef\u8bc6\u522b\u7684\u53c2\u6570\uff1a{0}"}, { "appletviewer.main.err.dupoption", "\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u7684\u9009\u9879\uff1a{0}"}, { "appletviewer.main.err.inputfile", "\u6ca1\u6709\u6307\u5b9a\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u3002" }, { "appletviewer.main.err.badurl", "URL \u9519\u8bef\uff1a{0} ( {1} )" }, { "appletviewer.main.err.io", "\u8bfb {0} \u65f6\u5f15\u53d1 I/O \u5f02\u5e38" }, { "appletviewer.main.err.readablefile", "\u786e\u4fdd {0} \u662f\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u5e76\u53ef\u8bfb\u3002" }, { "appletviewer.main.err.correcturl", "{0} \u662f\u5426\u4e3a\u6b63\u786e\u7684 URL\uff1f" }, { "appletviewer.main.prop.store", "\u4e3aAppletViewer\u8bbe\u7f6e\u7684\u7528\u6237\u6307\u5b9a\u7684\u5c5e\u6027"}, { "appletviewer.main.err.prop.cantread", "\u7528\u6237\u7684\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\u4e0d\u53ef\u8bfb\uff1a{0}"}, { "appletviewer.main.err.prop.cantsave", "\u7528\u6237\u7684\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\u4e0d\u80fd\u88ab\u4fdd\u5b58\uff1a{0}"}, { "appletviewer.main.warn.nosecmgr", "\u8b66\u544a\uff1a\u7531\u4e8e\u5f53\u524d\u5728\u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u7684\u9650\u5236\u800c\u53d6\u6d88\u5b89\u5168\u63a7\u5236"}, { "appletviewer.main.debug.cantfinddebug", "\u672a\u53d1\u73b0\u8c03\u8bd5\u5668\uff01"}, { "appletviewer.main.debug.cantfindmain", "\u5728\u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u672a\u53d1\u73b0\u4e3b\u51fd\u6570\uff01"}, { "appletviewer.main.debug.exceptionindebug", "\u5728\u8c03\u8bd5\u5668\u4e2d\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\uff01"}, { "appletviewer.main.debug.cantaccess", "\u4e0d\u80fd\u8bbf\u95ee\u8c03\u8bd5\u5668\uff01"}, { "appletviewer.main.nosecmgr", "\u8b66\u544a\uff1a\u6ca1\u6709\u5b89\u88c5\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u5668\uff01"}, { "appletviewer.main.warning", "\u8b66\u544a\uff1a\u6ca1\u6709\u542f\u52a8 Applets\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u8f93\u5165\u4e2d\u5305\u542b <applet> \u6807\u8bb0\u3002" }, {"appletviewer.main.warning.prop.overwrite", "\u8b66\u544a\uff1a\u5e94\u7528\u6237\u8bf7\u6c42\u4e34\u65f6\u8986\u76d6\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027\uff1a\u5173\u952e\u5b57\uff1a{0} \u65e7\u503c\uff1a{1} \u65b0\u503c\uff1a{2}"}, {"appletviewer.main.warning.cantreadprops", "\u8b66\u544a\uff1a\u4e0d\u80fd\u8bfb\u53d6 AppletViewer \u7684\u5c5e\u6027\u6587\u4ef6\uff1a{0} \u4f7f\u7528\u786e\u7701\u503c\u3002"}, { "appletioexception.loadclass.throw.interrupted", "\u7c7b\u52a0\u8f7d\u88ab\u4e2d\u65ad\uff1a{0}" }, { "appletioexception.loadclass.throw.notloaded", "\u672a\u52a0\u8f7d\u7c7b\uff1a{0}" }, { "appletclassloader.loadcode.verbose", "\u5c06\u6d41\u6253\u5f00\u5230 {0} \u4ee5\u83b7\u53d6 {1}" }, { "appletclassloader.filenotfound", "\u67e5\u627e {0} \u65f6\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6" }, { "appletclassloader.fileformat", "\u52a0\u8f7d {0} \u65f6\u5f15\u53d1\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u5f02\u5e38" }, { "appletclassloader.fileioexception", "\u52a0\u8f7d {0} \u65f6\u5f15\u53d1 I/O \u5f02\u5e38" }, { "appletclassloader.fileexception", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6\u5f15\u53d1 {0} \u5f02\u5e38" }, { "appletclassloader.filedeath", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6 {0} \u88ab\u6740\u6389" }, { "appletclassloader.fileerror", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6 {0} \u51fa\u9519" }, { "appletclassloader.findclass.verbose.findclass", "{0} \u53d1\u73b0\u7c7b {1}" }, { "appletclassloader.findclass.verbose.openstream", "\u6253\u5f00\u6d41\u5230 {0} \u4ee5\u83b7\u53d6 {1}" }, { "appletclassloader.getresource.verbose.forname", "\u540d\u5b57 {0} \u7684 AppletClassLoader.getResource " }, { "appletclassloader.getresource.verbose.found", "\u8d44\u6e90 {0} \u88ab\u786e\u5b9a\u4e3a\u7cfb\u7edf\u8d44\u6e90" }, { "appletclassloader.getresourceasstream.verbose", "\u8d44\u6e90 {0} \u88ab\u786e\u5b9a\u4e3a\u7cfb\u7edf\u8d44\u6e90" }, { "appletpanel.runloader.err", "\u5bf9\u8c61\u6216\u4ee3\u7801\u53c2\u6570\uff01" }, { "appletpanel.runloader.exception", "\u5bf9 {0} \u8fdb\u884c\u5e8f\u5217\u5316\u6062\u590d\u65f6\u5f15\u53d1\u5f02\u5e38" }, { "appletpanel.destroyed", "Applet \u5df2\u88ab\u9500\u6bc1\u3002" }, { "appletpanel.loaded", "Applet \u5df2\u88ab\u52a0\u8f7d\u3002" }, { "appletpanel.started", "Applet \u5df2\u88ab\u542f\u52a8\u3002" }, { "appletpanel.inited", "Applet \u5df2\u88ab\u521d\u59cb\u5316\u3002" }, { "appletpanel.stopped", "Applet \u5df2\u88ab\u505c\u6b62\u3002" }, { "appletpanel.disposed", "Applet \u5df2\u88ab\u64a4\u6d88\u3002" }, { "appletpanel.nocode", "APPLET \u6807\u8bb0\u4e22\u5931 CODE \u53c2\u6570\u3002" }, { "appletpanel.notfound", "Load: \u627e\u4e0d\u5230\u7c7b {0}\u3002" }, { "appletpanel.nocreate", "Load: \u65e0\u6cd5\u521d\u59cb\u5316 {0}\u3002" }, { "appletpanel.noconstruct", "Load: {0} \u4e0d\u662f public \u5bf9\u8c61\u6216\u6ca1\u6709\u5171\u6709\u6784\u9020\u51fd\u6570\u3002" }, { "appletpanel.death", "\u5df2\u5173\u95ed" }, { "appletpanel.exception", "\u5f02\u5e38\uff1a {0}\u3002" }, { "appletpanel.exception2", "\u5f02\u5e38\uff1a{0}: {1}\u3002" }, { "appletpanel.error", "\u9519\u8bef\uff1a{0}\u3002" }, { "appletpanel.error2", "\u9519\u8bef\uff1a{0}: {1}\u3002" }, { "appletpanel.notloaded", "Init: \u672a\u52a0\u8f7d applet\u3002" }, { "appletpanel.notinited", "Start: \u672a\u521d\u59cb\u5316 applet\u3002" }, { "appletpanel.notstarted", "Stop: \u672a\u542f\u52a8 applet\u3002" }, { "appletpanel.notstopped", "Destroy: \u672a\u505c\u6b62 applet\u3002" }, { "appletpanel.notdestroyed", "Dispose: \u672a\u6467\u6bc1 applet\u3002" }, { "appletpanel.notdisposed", "Load: \u672a\u4e22\u5f03 applet\u3002" }, { "appletpanel.bail", "\u4e2d\u65ad\uff1a\u4fdd\u91ca\u3002" }, { "appletpanel.filenotfound", "\u67e5\u627e {0} \u65f6\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6" }, { "appletpanel.fileformat", "\u52a0\u8f7d {0} \u65f6\u5f15\u53d1\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u5f02\u5e38" }, { "appletpanel.fileioexception", "\u52a0\u8f7d {0} \u65f6\u5f15\u53d1 I/O \u5f02\u5e38" }, { "appletpanel.fileexception", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6\u5f15\u53d1 {0} \u5f02\u5e38" }, { "appletpanel.filedeath", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6\u5173\u95ed\u4e86 {0}" }, { "appletpanel.fileerror", "\u52a0\u8f7d {1} \u65f6 {0} \u51fa\u9519" }, { "appletillegalargumentexception.objectinputstream", "AppletObjectInputStream \u9700\u8981\u52a0\u8f7d\u5668" }, { "appletprops.title", "AppletViewer \u5c5e\u6027" }, { "appletprops.label.http.server", "Http \u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\uff1a" }, { "appletprops.label.http.proxy", "Http \u4ee3\u7406\u7aef\u53e3\uff1a" }, { "appletprops.label.network", "\u7f51\u7edc\u8bbf\u95ee\uff1a" }, { "appletprops.choice.network.item.none", "\u65e0" }, { "appletprops.choice.network.item.applethost", "Applet \u4e3b\u673a" }, { "appletprops.choice.network.item.unrestricted", "\u65e0\u9650\u5236" }, { "appletprops.label.class", "\u7c7b\u8bbf\u95ee\uff1a" }, { "appletprops.choice.class.item.restricted", "\u6709\u9650\u5236" }, { "appletprops.choice.class.item.unrestricted", "\u65e0\u9650\u5236" }, { "appletprops.label.unsignedapplet", "\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u65e0\u7b7e\u540d applets\uff1a" }, { "appletprops.choice.unsignedapplet.no", "\u5426" }, { "appletprops.choice.unsignedapplet.yes", "\u662f" }, { "appletprops.button.apply", "\u5e94\u7528" }, { "appletprops.button.cancel", "\u53d6\u6d88" }, { "appletprops.button.reset", "\u91cd\u7f6e" }, { "appletprops.apply.exception", "\u4fdd\u5b58\u5c5e\u6027 {0} \u65f6\u5931\u8d25" }, {"appletprops.title.invalidproxy", "\u65e0\u6548\u7684\u9879"}, {"appletprops.label.invalidproxy", "Proxy \u7684\u7aef\u53e3\u53f7\u5fc5\u987b\u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u7684\u6574\u578b\u6570\u3002"}, {"appletprops.button.ok", "\u786e\u5b9a"}, {"appletprops.prop.store", "\u4e3aAppletViewer\u8bbe\u7f6e\u7684\u7528\u6237\u6307\u5b9a\u7684\u5c5e\u6027"}, { "appletsecurityexception.checkcreateclassloader", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aclassloader" }, { "appletsecurityexception.checkaccess.thread", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1athread " }, { "appletsecurityexception.checkaccess.threadgroup", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a threadgroup: {0}" }, { "appletsecurityexception.checkexit", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aexit: {0}" }, { "appletsecurityexception.checkexec", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aexec: {0}" }, { "appletsecurityexception.checklink", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1alink: {0}" }, { "appletsecurityexception.checkpropsaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aproperties" }, { "appletsecurityexception.checkpropsaccess.key", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aproperties access {0}" }, { "appletsecurityexception.checkread.exception1", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a{0}, {1}" }, { "appletsecurityexception.checkread.exception2", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.read: {0}" }, { "appletsecurityexception.checkread", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.read: {0} == {1}" }, { "appletsecurityexception.checkwrite.exception", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a{0}, {1}" }, { "appletsecurityexception.checkwrite", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afile.write: {0} == {1}" }, { "appletsecurityexception.checkread.fd", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afd.read" }, { "appletsecurityexception.checkwrite.fd", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1afd.write" }, { "appletsecurityexception.checklisten", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.listen: {0}" }, { "appletsecurityexception.checkaccept", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.accept: {0}:{1}" }, { "appletsecurityexception.checkconnect.networknone", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1asocket.connect: {0}->{1}" }, { "appletsecurityexception.checkconnect.networkhost1", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u4e0d\u80fd\u7528 {1} \u7684\u6e90\u8fde\u5230 {0}\u3002" }, { "appletsecurityexception.checkconnect.networkhost2", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a {0} \u6216 {1} \u7684 IP\u3002" }, { "appletsecurityexception.checkconnect.networkhost3", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u4e3b\u673a {0} \u7684 IP\u3002\u53c2\u89c1\u5c5e\u6027 trustProxy\u3002" }, { "appletsecurityexception.checkconnect", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1aconnect: {0}->{1}" }, { "appletsecurityexception.checkpackageaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee\u5305 {0}" }, { "appletsecurityexception.checkpackagedefinition", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u5b9a\u4e49\u5305 {0}" }, { "appletsecurityexception.cannotsetfactory", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u5de5\u5382" }, { "appletsecurityexception.checkmemberaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u68c0\u67e5\u6210\u5458\u8bbf\u95ee" }, { "appletsecurityexception.checkgetprintjob", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetPrintJob" }, { "appletsecurityexception.checksystemclipboardaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetSystemClipboard" }, { "appletsecurityexception.checkawteventqueueaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1agetEventQueue" }, { "appletsecurityexception.checksecurityaccess", "\u5b89\u5168\u6027\u5f02\u5e38\uff1a\u5b89\u5168\u64cd\u4f5c {0}" }, { "appletsecurityexception.getsecuritycontext.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u7c7b\u578b\u3002\u65e0\u6cd5\u68c0\u67e5 getContext" }, { "appletsecurityexception.checkread.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u7c7b\u578b\u3002\u65e0\u6cd5\u68c0\u67e5\u7531\u68c0\u67e5\u8bfb {0} \u800c\u751f\u6210\u7684\u7ed3\u679c" }, { "appletsecurityexception.checkconnect.unknown", "\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u52a0\u8f7d\u5668\u7c7b\u578b\u3002\u65e0\u6cd5\u68c0\u67e5\u7531\u68c0\u67e5\u8fde\u63a5\u800c\u751f\u6210\u7684\u7ed3\u679c" } } ); } }