/************************************************************************** OmegaT - Computer Assisted Translation (CAT) tool with fuzzy matching, translation memory, keyword search, glossaries, and translation leveraging into updated projects. Copyright (C) 2009-2010 Alex Buloichik 2011 Martin Fleurke 2012 Jean-Christophe Helary 2015 Aaron Madlon-Kay Home page: http://www.omegat.org/ Support center: http://groups.yahoo.com/group/OmegaT/ This file is part of OmegaT. OmegaT is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. OmegaT is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. **************************************************************************/ package org.omegat.gui.exttrans; import java.awt.Dimension; import javax.swing.JMenuItem; import javax.swing.JPopupMenu; import org.omegat.core.Core; import org.omegat.core.data.ProjectProperties; import org.omegat.core.data.SourceTextEntry; import org.omegat.core.data.TMXEntry; import org.omegat.core.machinetranslators.MachineTranslators; import org.omegat.filters2.master.PluginUtils; import org.omegat.gui.common.EntryInfoSearchThread; import org.omegat.gui.common.EntryInfoThreadPane; import org.omegat.gui.main.DockableScrollPane; import org.omegat.gui.main.IMainWindow; import org.omegat.gui.preferences.PreferencesWindowController; import org.omegat.gui.preferences.view.MachineTranslationPreferencesController; import org.omegat.util.Language; import org.omegat.util.Log; import org.omegat.util.OStrings; import org.omegat.util.Preferences; import org.omegat.util.gui.IPaneMenu; import org.omegat.util.gui.StaticUIUtils; import org.omegat.util.gui.UIThreadsUtil; /** * Pane for display machine translations. * * @author Alex Buloichik (alex73mail@gmail.com) * @author Martin Fleurke * @author Jean-Christophe Helary * @author Aaron Madlon-Kay */ @SuppressWarnings("serial") public class MachineTranslateTextArea extends EntryInfoThreadPane<MachineTranslationInfo> implements IPaneMenu { private static final String EXPLANATION = OStrings.getString("GUI_MACHINETRANSLATESWINDOW_explanation"); protected String displayed; public MachineTranslateTextArea(IMainWindow mw) { super(true); setEditable(false); StaticUIUtils.makeCaretAlwaysVisible(this); this.setText(EXPLANATION); setMinimumSize(new Dimension(100, 50)); String title = OStrings.getString("GUI_MATCHWINDOW_SUBWINDOWTITLE_MachineTranslate"); mw.addDockable(new DockableScrollPane("MACHINE_TRANSLATE", title, this, true)); for (Class<?> mtc : PluginUtils.getMachineTranslationClasses()) { try { MachineTranslators.add((IMachineTranslation) mtc.newInstance()); } catch (Exception ex) { Log.log(ex); } } } public String getDisplayedTranslation() { return displayed; } @Override protected void onProjectClose() { UIThreadsUtil.mustBeSwingThread(); this.setText(EXPLANATION); } public void forceLoad() { startSearchThread(currentlyProcessedEntry, true); } @Override protected void startSearchThread(SourceTextEntry newEntry) { startSearchThread(newEntry, false); } private void startSearchThread(SourceTextEntry newEntry, boolean force) { UIThreadsUtil.mustBeSwingThread(); clear(); for (IMachineTranslation mt : MachineTranslators.getMachineTranslators()) { if (mt.isEnabled()) { new FindThread(mt, newEntry, force).start(); } } } @Override protected void setFoundResult(final SourceTextEntry se, final MachineTranslationInfo data) { UIThreadsUtil.mustBeSwingThread(); if (data != null && data.result != null) { if (displayed == null) { displayed = data.result; } setText(getText() + data.result + "\n<" + data.translatorName + ">\n\n"); } } @Override public void clear() { super.clear(); displayed = null; } protected class FindThread extends EntryInfoSearchThread<MachineTranslationInfo> { private final IMachineTranslation translator; private final String src; private final boolean force; public FindThread(final IMachineTranslation translator, final SourceTextEntry newEntry, boolean force) { super(MachineTranslateTextArea.this, newEntry); this.translator = translator; src = newEntry.getSrcText(); this.force = force; } @Override protected MachineTranslationInfo search() throws Exception { Language source = null; Language target = null; ProjectProperties pp = Core.getProject().getProjectProperties(); if (pp != null){ source = pp.getSourceLanguage(); target = pp.getTargetLanguage(); } if (source == null || target == null) { return null; } String result = getTranslation(source, target); return result == null ? null : new MachineTranslationInfo(translator.getName(), result); } private String getTranslation(Language source, Language target) throws Exception { if (!force) { if (!Preferences.isPreferenceDefault(Preferences.MT_AUTO_FETCH, true)) { return translator.getCachedTranslation(source, target, src); } if (Preferences.isPreference(Preferences.MT_ONLY_UNTRANSLATED)) { TMXEntry entry = Core.getProject().getTranslationInfo(currentlyProcessedEntry); if (entry.isTranslated()) { return translator.getCachedTranslation(source, target, src); } } } return translator.getTranslation(source, target, src); } } @Override public void populatePaneMenu(JPopupMenu menu) { final JMenuItem prefs = new JMenuItem(OStrings.getString("GUI_MACHINETRANSLATESWINDOW_OPEN_PREFS")); prefs.addActionListener(e -> new PreferencesWindowController().show( Core.getMainWindow().getApplicationFrame(), MachineTranslationPreferencesController.class)); menu.add(prefs); } }