//$Header: /cvsroot-fuse/mec-as2/39/mendelson/comm/as2/preferences/ResourceBundlePreferences_de.java,v 1.1 2012/04/18 14:10:35 heller Exp $ package de.mendelson.comm.as2.preferences; import de.mendelson.util.MecResourceBundle; /* * Copyright (C) mendelson-e-commerce GmbH Berlin Germany * * This software is subject to the license agreement set forth in the license. * Please read and agree to all terms before using this software. * Other product and brand names are trademarks of their respective owners. */ /** * ResourceBundle to localize gui entries * @author S.Heller * @version $Revision: 1.1 $ */ public class ResourceBundlePreferences_de extends MecResourceBundle{ @Override public Object[][] getContents() { return contents; } /**List of messages in the specific language*/ static final Object[][] contents = { //preferences localized { PreferencesAS2.SERVER_HOST, "Server host" }, { PreferencesAS2.SERVER_RMI_PORT, "Server RMI port" }, { PreferencesAS2.DIR_MSG, "Nachrichtenverzeichnis" }, {"button.ok", "Ok" }, {"button.cancel", "Abbrechen" }, {"button.modify", "Bearbeiten" }, {"button.browse", "Durchsuchen"}, {"filechooser.selectdir", "Bitte w�hlen Sie das zu setzene Verzeichnis" }, {"title", "Einstellungen" }, {"tab.language", "Sprache" }, {"tab.dir", "Verzeichnisse" }, {"tab.security", "Sicherheit" }, {"tab.proxy", "Proxy" }, {"tab.misc", "Allgemein" }, {"tab.maintenance", "Systempflege" }, {"tab.notification", "Benachrichtigungen" }, {"tab.interface", "Module" }, {"header.dirname", "Typ" }, {"header.dirvalue", "Verzeichnis" }, {"label.keystore.https.pass", "Keystore Passwort (zum Senden via Https):" }, {"label.keystore.pass", "Keystore Password (Verschl�sselung/digitale Signatur):" }, {"label.keystore.https", "Keystore (zum Senden via Https):" }, {"label.keystore.encryptionsign", "Keystore( Veschl., Signatur):" }, {"label.proxy.url", "Proxy URL:" }, {"label.proxy.user", "Proxy Login Benutzer:" }, {"label.proxy.pass", "Proxy Login Passwort:" }, {"label.proxy.use", "Proxy f�r ausgehende HTTP/HTTPs Verbindungen benutzen" }, {"label.proxy.useauthentification", "Authentifizierung f�r Proxy benutzen" }, {"filechooser.keystore", "Bitte w�hlen Sie die Keystore Datei (JKS Format)." }, {"label.days", "Tage" }, {"label.deletemsgolderthan", "Automatisches L�schen von Nachrichten, die �lter sind als" }, {"label.deletemsglog", "Logeintr�ge f�r automatisch gel�schte Nachrichten" }, {"label.deletestatsolderthan", "Automatisches L�schen von Statistikdaten, die �lter sind als"}, {"label.asyncmdn.timeout", "Maximale Wartezeit auf asynchrone MDNs:" }, {"label.httpsend.timeout", "HTTP(s) Sende-Timeout:" }, {"label.min", "Minuten" }, {"receipt.subdir", "Unterverzeichnisse pro Partner f�r Nachrichtenempfang anlegen" }, //notification {"checkbox.notifycertexpire", "Vor dem Auslaufen von Zertifikaten" }, {"checkbox.notifytransactionerror", "Nach Fehlern in Transaktionen" }, {"checkbox.notifycem", "Ereignisse beim Zertifikataustausch (CEM)" }, {"checkbox.notifyfailure", "Nach Systemproblemen"}, {"checkbox.notifyresend", "Nach abgewiesenen Resends"}, {"button.testmail","Sende Test Mail"}, {"label.mailhost", "Mailserver:" }, {"label.mailport", "Port:" }, {"label.mailaccount", "Mailserver Account:" }, {"label.mailpass", "Mailserver Passwort:" }, {"label.notificationmail", "Benachrichtigungsempf�nger eMail:" }, {"label.replyto", "Replyto Addresse:" }, {"label.smtpauthentication", "SMTP Authentifizierung benutzen" }, {"label.smtpauthentication.user", "Benutzername:" }, {"label.smtpauthentication.pass", "Passwort:" }, {"testmail.message.success", "Eine Test-eMail wurde erfolgreich versandt." }, {"testmail.message.error", "Fehler beim Senden der Test-eMail:\n{0}" }, {"testmail.title", "Senden einer Test-eMail" }, //interface {"label.showhttpheader", "Anzeige der HTTP Header Konfiguration bei den Partnereinstellungen" }, {"label.showquota", "Anzeige der Benachrichtigungskonfiguration bei den Partnereinstellungen" }, {"label.cem", "Zertifikataustausch erlauben (CEM)"}, {"label.outboundstatusfiles", "Statusdateien f�r ausgehende Transaktionen schreiben"}, {"info.restart.client", "Sie m�ssen den Client neu starten, damit diese �nderungen g�ltig werden!" }, {"remotedir.select", "Verzeichnis auf dem Server w�hlen" }, }; }