//$Header: /cvsroot-fuse/mec-as2/39/mendelson/comm/as2/message/ResourceBundleAS2MessageParser_de.java,v 1.1 2012/04/18 14:10:30 heller Exp $ package de.mendelson.comm.as2.message; import de.mendelson.util.MecResourceBundle; /* * Copyright (C) mendelson-e-commerce GmbH Berlin Germany * * This software is subject to the license agreement set forth in the license. * Please read and agree to all terms before using this software. * Other product and brand names are trademarks of their respective owners. */ /** * ResourceBundle to localize a mendelson product * @author S.Heller * @version $Revision: 1.1 $ */ public class ResourceBundleAS2MessageParser_de extends MecResourceBundle { @Override public Object[][] getContents() { return contents; } /**List of messages in the specific language*/ static final Object[][] contents = { {"mdn.incoming", "{0}: Eingehende �bertragung ist eine Empfangsbest�tigung (MDN)."}, {"mdn.answerto", "{0}: Empfangsbest�tigung (MDN) ist die Antwort auf die AS2 Nachricht \"{1}\"."}, {"mdn.state", "{0}: Status der Empfangsbest�tigung (MDN) ist [{1}]."}, {"mdn.details", "{0}: Details der Empfangsbest�tigung (MDN) des entfernten AS2 Servers: {1}"}, {"msg.incoming", "{0}: Eingehende �bertragung ist eine AS2 Nachricht, Rohdatengr�sse: {1}"}, {"mdn.signed", "{0}: Empfangsbest�tigung (MDN) ist digital signiert."}, {"mdn.unsigned.error", "{0}: Empfangsbest�tigung (MDN) ist entgegen der Konfiguration des Partners \"{1}\" NICHT digital signiert."}, {"mdn.signed.error", "{0}: Empfangsbest�tigung (MDN) ist entgegen der Konfiguration des Partners \"{1}\" digital signiert."}, {"msg.signed", "{0}: AS2 Nachricht ist digital signiert."}, {"msg.encrypted", "{0}: AS2 Nachricht ist verschl�sselt."}, {"msg.notencrypted", "{0}: AS2 Nachricht ist nicht verschl�sselt."}, {"msg.notsigned", "{0}: AS2 Nachricht ist nicht signiert."}, {"mdn.notsigned", "{0}: Empfangsbest�tigung (MDN) ist nicht signiert."}, {"signature.ok", "{0}: Digitale Signatur wurde erfolgreich �berpr�ft."}, {"signature.failure", "{0}: �berpr�fung der digitalen Signatur schlug fehl - {1}"}, {"signature.using.alias", "{0}: Benutze das Zertifikat \"{1}\" zum �berpr�fen der digitalen Signatur."}, {"decryption.done.alias", "{0}: Die Daten wurden mit Hilfe des Schl�ssels \"{1}\" entschl�sselt."}, {"mdn.unexpected.messageid", "{0}: Die Empfangsbest�tigung (MDN) referenziert eine AS2 Nachricht der Referenznummer \"{1}\", die nicht existert."}, {"mdn.unexpected.messageid", "{0}: Die Empfangsbest�tigung (MDN) referenziert die AS2 Nachricht der Referenznummer \"{1}\", die keine MDN erwartet."}, {"data.compressed.expanded", "{0}: Die komprimierten Nutzdaten wurden von {1} auf {2} expandiert."}, {"found.attachments", "{0}: Es wurden {1} Anh�nge mit Nutzdaten in der AS2 Nachricht gefunden."}, {"decryption.inforequired", "{0}: Zum Entschl�sseln der Daten ist ein Schl�ssel mit folgenden Parametern notwendig:\n{1}"}, {"decryption.infoassigned", "{0}: Zum Entschl�sseln wurde ein Schl�ssel mit folgenden Parametern benutzt (Alias \"{1}\"):\n{2}"}, {"signature.analyzed.digest", "{0}: F�r die digitale Signatur wurde vom Sender der Algorithmus {1} verwendet."}, {"filename.extraction.error", "{0}: Extrahieren des Originaldateinamen ist nicht m�glich: \"{1}\", wird ignoriert."}, {"contentmic.match", "{0}: Der Message Integrity Code (MIC) stimmt mit der gesandten AS2 Nachricht �berein."}, {"contentmic.failure", "{0}: Der Message Integrity Code (MIC) stimmt nicht mit der gesandten AS2 Nachricht �berein (erwartet: {1}, erhalten: {2})."}, {"found.cem", "{0}: Die Nachricht ist eine Anfrage f�r einen Zertifikataustausch (CEM)."},}; }