//$Header: /cvsroot-fuse/mec-as2/39/mendelson/comm/as2/partner/gui/ResourceBundlePartnerPanel_de.java,v 1.1 2012/04/18 14:10:32 heller Exp $
package de.mendelson.comm.as2.partner.gui;
import de.mendelson.util.MecResourceBundle;
/*
* Copyright (C) mendelson-e-commerce GmbH Berlin Germany
*
* This software is subject to the license agreement set forth in the license.
* Please read and agree to all terms before using this software.
* Other product and brand names are trademarks of their respective owners.
*/
/**
* ResourceBundle to localize a mendelson product
* @author S.Heller
* @version $Revision: 1.1 $
*/
public class ResourceBundlePartnerPanel_de extends MecResourceBundle{
@Override
public Object[][] getContents() {
return contents;
}
/**List of messages in the specific language*/
static final Object[][] contents = {
{"title", "Partnerkonfiguration" },
{"label.name", "Name:" },
{"label.id", "AS2 id:" },
{"label.partnercomment", "Kommentar:" },
{"label.url", "Empfangs-URL:" },
{"label.mdnurl", "MDN URL:" },
{"label.signalias.key", "Privater Schl�ssel (Digitale Signatur):" },
{"label.cryptalias.key", "Privater Schl�ssel (Verschl�sselung):" },
{"label.signalias.cert", "Partnerzertifikat (Digitale Signatur):" },
{"label.cryptalias.cert", "Partnerzertifikat (Verschl�sselung):" },
{"label.signtype", "Digitale Signatur:" },
{"label.encryptiontype", "Nachrichtenverschl�sselung:" },
{"label.email", "EMail Adresse:" },
{"label.localstation", "Lokale Station" },
{"label.compression", "Ausgehende Nachrichten komprimieren (ben�tigt AS2 1.1 Gegenstelle)" },
{"label.usecommandonreceipt", "Kommando nach Empfang:" },
{"label.usecommandonsenderror", "Kommando nach Versand (fehlerhaft):"},
{"label.usecommandonsendsuccess", "Kommando nach Versand (erfolgreich):"},
{"label.keepfilenameonreceipt", "Original Dateiname beibehalten (Wenn der Sender diese Information zur Verf�gung stellt)"},
{"tab.misc", "Allgemein" },
{"tab.security", "Sicherheit" },
{"tab.send", "Versand" },
{"tab.mdn", "MDN" },
{"tab.dirpoll", "Verzeichnis�berwachung" },
{"tab.receipt", "Empfang" },
{"tab.httpauth", "HTTP Authentifizierung" },
{"tab.httpheader", "HTTP Header"},
{"tab.notification", "Benachrichtigung" },
{"tab.events", "Ereignisse" },
{"tab.partnersystem", "Info" },
{"label.subject", "Nutzdaten Subject:" },
{"label.contenttype", "Nutzdaten Content Type:" },
{"label.syncmdn", "Sychrone Empfangsbest�tigung (MDN) anfordern" },
{"label.asyncmdn", "Asychrone Empfangsbest�tigung (MDN) anfordern" },
{"label.signedmdn", "Signierte Empfangsbest�tigung (MDN) anfordern" },
{"label.polldir", "�berwachtes Verzeichnis:" },
{"label.pollinterval", "Abholintervall:" },
{"label.pollignore", "Abholen ignorieren f�r:" },
{"label.maxpollfiles", "Maximale Dateianzahl pro Abholvorgang:"},
{"label.usehttpauth", "Benutze HTTP Authentifizierung beim Senden von AS2 Nachrichten" },
{"label.usehttpauth.user", "Benutzername:" },
{"label.usehttpauth.pass", "Passwort:" },
{"label.usehttpauth.asyncmdn", "Benutze HTTP Authentifizierung beim Senden von async MDN" },
{"label.usehttpauth.asyncmdn.user", "Benutzername:" },
{"label.usehttpauth.asyncmdn.pass", "Passwort:" },
{"hint.filenamereplacement.receipt1", "Ersetzungen: $'{'filename}, $'{'subject}," },
{"hint.filenamereplacement.receipt2", "$'{'sender}, $'{'receiver}, $'{'messageid}" },
{"hint.replacement.send1", "Ersetzungen: $'{'filename}, $'{'fullstoragefilename}, $'{'log}, $'{'subject}," },
{"hint.replacement.send2", "$'{'sender}, $'{'receiver}, $'{'messageid}, $'{'mdntext}." },
{"hint.subject.replacement", "$'{'filename} wird durch den Sendedateinamen ersetzt."},
{"hint.keepfilenameonreceipt", "Empfangene Dateinamen m�ssen eindeutig sein, wenn diese Option eingeschaltet ist!"},
{"label.url.hint", "Bitte setzen Sie vor die URL das Protokoll (\"http://\" oder \"https://\")."},
{"label.notify.send", "Benachrichtigen, wenn das Sendekontingent folgenden Wert �bersteigt:" },
{"label.notify.receive", "Benachrichtigen, wenn das Empfangskontingent folgenden Wert �bersteigt:" },
{"label.notify.sendreceive", "Benachrichtigen, wenn das Sende/Empfangskontingent folgenden Wert �bersteigt:" },
{"header.httpheaderkey", "Name" },
{"header.httpheadervalue", "Wert" },
{"httpheader.add", "Hinzuf�gen" },
{"httpheader.delete", "Entfernen" },
{"label.as2version", "AS2 Version:" },
{"label.productname", "Produktname:" },
{"label.features", "Funktionen:" },
{"label.features.cem", "Zertifikataustausch �ber CEM" },
{"label.features.ma", "Mehrere Anh�nge" },
{"label.features.compression", "Datenkomprimierung" },
{"partnerinfo", "Ihr Partner �bermittelt mit jeder AS2 Nachricht auch Informationen �ber die Funktionen seines AS2 Systems. Dies ist die Liste dieser Funktionen." },
{"partnersystem.noinfo", "Keine Information verf�gbar - gab es schon eine Transaktion?" },
{"label.httpversion", "HTTP Protokollversion:" },
};
}