package org.openswing.swing.internationalization.java;
import java.util.*;
import org.openswing.swing.util.java.Consts;
/**
* <p>Title: OpenSwing Framework</p>
* <p>Description: Class for retrieve the collection of all internationalization properties:
* translations, data/numeric/currency formats.
* No translation is performed, date/numeric/currency formats are based on english formats.</p>
* <p>Copyright: Copyright (C) 2006 Mauro Carniel</p>
*
* <p> This file is part of OpenSwing Framework.
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the (LGPL) Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation;
*
* GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
* Version 2.1, February 1999
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Library General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Library General Public
* License along with this library; if not, write to the Free
* Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
*
* The author may be contacted at:
* maurocarniel@tin.it</p>
*
* @author Mauro Carniel
* @version 1.0
*/
public class FrenchOnlyResourceFactory extends
ResourcesFactory {
/** internationalization settings */
private Resources resources = null;
/**
* Constructor.
* @param currencySymbol currency symbol
* @param additionalDictionary additional descriptions
* @param showResourceNotFoundWarning warn when no resource key not found
*/
public FrenchOnlyResourceFactory(String currencySymbol,Properties additionalDictionary,boolean showResourceNotFoundWarning) {
this(currencySymbol,additionalDictionary,showResourceNotFoundWarning,'/');
}
/**
* Constructor.
* @param currencySymbol currency symbol
* @param additionalDictionary additional descriptions
* @param showResourceNotFoundWarning warn when no resource key not found
* @param dateFormatSeparator date format separator; for example: '-' or '/'
*/
public FrenchOnlyResourceFactory(String currencySymbol,Properties additionalDictionary,boolean showResourceNotFoundWarning,char dateFormatSeparator) {
Properties dictionary = new Properties();
dictionary.putAll(additionalDictionary);
// grid...
dictionary.setProperty("Remove Filter","Enlever le filtre");
dictionary.setProperty("This column is not sorteable","Cette colonne ne peut �tre tri�e");
dictionary.setProperty("Sorting not allowed","Tri non autoris�");
dictionary.setProperty("Maximum number of sorted columns","Nombre maximum de colonnes tri�es");
dictionary.setProperty("Sorting not applicable","Tri impossible");
dictionary.setProperty("Selected Row","Ligne s�lectionn�e");
dictionary.setProperty("Selected Rows","Lignes s�lectionn�es");
dictionary.setProperty("Cancel changes and reload data?","Annuler les modificatins et recharger les donn�es?");
dictionary.setProperty("Attention","Attention");
dictionary.setProperty("Loading data...","Chargement des donn�es...");
dictionary.setProperty("Error while loading data","Erreur lors du chargement des donn�es");
dictionary.setProperty("Loading Data Error","Erreur de chargement de donn�es");
dictionary.setProperty("Delete Rows?","Supprimer Lignes?");
dictionary.setProperty("Delete Confirmation","Confirmation de suppression");
dictionary.setProperty("Error while deleting rows.","Erreur lors de la suppression des lignes.");
dictionary.setProperty("Deleting Error","Erreur de suppression");
dictionary.setProperty("Error while deleting rows.","Erreur lors de la suppresion de lignes.");
dictionary.setProperty("Error while saving","Erreur lors de l'enregistrement");
dictionary.setProperty("Saving Error","Erreur d'enregistrement");
dictionary.setProperty("A mandatory column is empty.","Une colonne obligatoire est vide.");
dictionary.setProperty("Value not valid","Valeur invalide");
dictionary.setProperty("sorting conditions","Conditions de tri");
dictionary.setProperty("filtering conditions","Conditions de filtre");
dictionary.setProperty("filtering and sorting settings","Param�trage des filtres et tris");
dictionary.setProperty("Filtering/Sorting data (CTRL+F)","Filtrer/Trier les donn�es (CTRL+F)");
// export...
dictionary.setProperty("grid export","Exportation de la grille");
dictionary.setProperty("export","Exportation");
dictionary.setProperty("exportmnemonic","X");
dictionary.setProperty("column","Colonne");
dictionary.setProperty("sel.","Sel.");
dictionary.setProperty("you must select at least one column","Vous devez au moins choisir une colonne");
dictionary.setProperty("columns to export","Colonnes � exporter");
dictionary.setProperty("export type","Exportation au format");
// import...
dictionary.setProperty("grid import","Importation de la grille");
dictionary.setProperty("file to import","Fichier � importer");
dictionary.setProperty("import","Import");
dictionary.setProperty("importmnemonic","M");
dictionary.setProperty("columns to import","Colonnes � importer");
dictionary.setProperty("import type","Importation au format");
dictionary.setProperty("error while importing data","Erreur lors de l'importation de donn�es");
dictionary.setProperty("import completed","Importation termin�e.");
// quick filter...
dictionary.setProperty("To value","A partir de");
dictionary.setProperty("Filter by","Filtrer par");
dictionary.setProperty("From value","Jusqu'�");
dictionary.setProperty("equals","�gal");
dictionary.setProperty("contains","contient");
dictionary.setProperty("starts with","commence par");
dictionary.setProperty("ends with","se termine par");
// select/deselect all
dictionary.setProperty("select all","S�lectionner tout");
dictionary.setProperty("deselect all","D�s�lectionner tout");
// copy/cut/paste
dictionary.setProperty("copy","Copier");
dictionary.setProperty("copymnemonic","C");
dictionary.setProperty("cut","Couper");
dictionary.setProperty("cutmnemonic","U");
dictionary.setProperty("paste","Coller");
dictionary.setProperty("pastemnemonic","P");
// lookup...
dictionary.setProperty("Code is not correct.","Le code n'est pas correct.");
dictionary.setProperty("Code Validation","Validation du code");
dictionary.setProperty("Code Selection","S�lection du code");
// form...
dictionary.setProperty("Confirm deliting data?","Confirmer la suppresion de donn�es?");
dictionary.setProperty("Error while saving: incorrect data.","Erreur lors de l'enregistrement: donn�e incorrecte.");
dictionary.setProperty("Error while validating data:","Erreur lors de validation de donn�es:");
dictionary.setProperty("Validation Error","Error du validation");
dictionary.setProperty("Error on deleting:","Erreur sur suppression:");
dictionary.setProperty("Error on Loading","Erreur sur Chargement");
dictionary.setProperty("Error while loading data:","Erreur lors du chargement de donn�es:");
dictionary.setProperty("Error on setting value to the input control having the attribute name","Erreur lors de l'initialisation de valeur du contr�le ayant le nom d'attribut");
// toolbar buttons...
dictionary.setProperty("Delete record (CTRL+D)","Supprimer enregistrement (CTRL+D)");
dictionary.setProperty("Edit record (CTRL+E)","Editer enregistrement (CTRL+E)");
dictionary.setProperty("New record (CTRL+I)","Nouvel enregistrement (CTRL+I)");
dictionary.setProperty("Reload record/Cancel current operation (CTRL+Z)","Recharger enregistrement/Annuler op�ration courante (CTRL+Z)");
dictionary.setProperty("Save record (CTRL+S)","Enregistrer (CTRL+S)");
dictionary.setProperty("Copy record (CTRL+C)","Copier (CTRL+C)");
dictionary.setProperty("Export record (CTRL+X)","Exporter les enregistrements (CTRL+X)");
dictionary.setProperty("Import records (CTRL+M)","Importer les enregistrements (CTRL+M)");
dictionary.setProperty("Load the first block of records","Charger le premier bloc d'enregistrements");
dictionary.setProperty("Select the previous row in grid","S�lectionner la ligne pr�c�dente de la grille");
dictionary.setProperty("Select the next row in grid","S�lectionner la ligne suivante de la grille");
dictionary.setProperty("Load the previous block of records","Charger le bloc d'enregistrements pr�c�dent");
dictionary.setProperty("Load the next block of records","Charger le bloc d'enregistrements suivant");
dictionary.setProperty("Load the last block of records","Charger le dernier bloc d'enregistrements");
dictionary.setProperty("Insert","Ins�rer");
dictionary.setProperty("Edit","Editer");
dictionary.setProperty("Copy","Copier");
dictionary.setProperty("Delete","Supprimer");
dictionary.setProperty("Save","Enregistrer");
dictionary.setProperty("Reload","Recharger");
dictionary.setProperty("Export","Exporter");
dictionary.setProperty("Filter","Filtrer");
// binding messages...
dictionary.setProperty("value must be of type ","La valeur doit �tre de type ");
dictionary.setProperty("decimal number","Nombre d�cimal");
dictionary.setProperty("value is ","La valeur est ");
dictionary.setProperty("optional","Optionnel(le)");
dictionary.setProperty("minimum value is ","La valeur minimale est ");
dictionary.setProperty("required","obligatoire");
dictionary.setProperty("contains a value not valid","contient une valeur invalide");
dictionary.setProperty("text","texte");
dictionary.setProperty("Date","date");
dictionary.setProperty("Value is required","Valeur obligatoire");
dictionary.setProperty("maximum value is ","La valeur maximale est ");
dictionary.setProperty("yes/no","oui/no");
dictionary.setProperty("long number","nombre de type long");
dictionary.setProperty("integer number","nombre entier");
dictionary.setProperty("Cannot assign component value","Ne peut assigner la valeur du composant");
// ClientUtils...
dictionary.setProperty("Server Comunication Error","Erreur de communication avec le serveur");
dictionary.setProperty("Server Error","Erreur Serveur");
// MDI Frame...
dictionary.setProperty("file","Fichier");
dictionary.setProperty("exit","Quitter");
dictionary.setProperty("filemnemonic","F");
dictionary.setProperty("exitmnemonic","E");
dictionary.setProperty("change user","Changer d'Utilisateur");
dictionary.setProperty("changeusermnemonic","U");
dictionary.setProperty("changelanguagemnemonic","L");
dictionary.setProperty("help","Aide");
dictionary.setProperty("about","A propos");
dictionary.setProperty("helpmnemonic","H");
dictionary.setProperty("aboutmnemonic","A");
dictionary.setProperty("are you sure to quit application?","Etes-vous s�r de vouloir quitter l'application?");
dictionary.setProperty("quit application","Quitter application");
dictionary.setProperty("about","A propos");
dictionary.setProperty("forcegcmnemonic","F");
dictionary.setProperty("Force GC","Force GC");
dictionary.setProperty("Info","Info");
dictionary.setProperty("About","A propos");
dictionary.setProperty("Java Heap","Java Heap");
dictionary.setProperty("used","utilis�");
dictionary.setProperty("allocated","allou�");
dictionary.setProperty("change language","Changer de langue");
dictionary.setProperty("changemnemonic","L");
dictionary.setProperty("cancelmnemonic","C");
dictionary.setProperty("cancel","Annuler");
dictionary.setProperty("yes","Oui");
dictionary.setProperty("no","Non");
dictionary.setProperty("Functions","Fonctions");
dictionary.setProperty("Error while executing function","Erreur lors de l'ex�cution de la fonction");
dictionary.setProperty("Error","Erreur");
dictionary.setProperty("infoPanel","Info");
dictionary.setProperty("imageButton","A propos");
dictionary.setProperty("Window","Fen�tre");
dictionary.setProperty("windowmnemonic","W");
dictionary.setProperty("Close All","Fermer tout");
dictionary.setProperty("closeallmnemonic","A");
dictionary.setProperty("closemnemonic","F");
dictionary.setProperty("Press ENTER to find function","Appuyer sur ENTRER pour touver la fonction");
dictionary.setProperty("Find Function","Trouver Fonction");
dictionary.setProperty("Operation in progress...","Op�ration en cours...");
dictionary.setProperty("close window","Fermer la fen�tre");
dictionary.setProperty("reduce to icon","R�duire en ic�ne");
dictionary.setProperty("are you sure to close this window?","Etes-vous s�r de vouloir fermer cette fen�tre?\nLes changements non enregistr�s seront perdus.");
dictionary.setProperty("confirm window closing","Confirmer la fermeture de la fen�tre");
dictionary.setProperty("switch","Basculer");
dictionary.setProperty("switchmnemonic","S");
dictionary.setProperty("window name","Nom de la fen�tre");
dictionary.setProperty("opened windows","Fen�tres ouvertes");
dictionary.setProperty("tile horizontally","Carreau horizontal");
dictionary.setProperty("tilehorizontallymnemonic","H");
dictionary.setProperty("tile vertically","Carreau vertical");
dictionary.setProperty("tileverticallymnemonic","V");
dictionary.setProperty("cascade","Cascade");
dictionary.setProperty("cascademnemonic","C");
dictionary.setProperty("minimize","Minimiser");
dictionary.setProperty("minimizemnemonic","M");
dictionary.setProperty("minimize all","Minimiser tout");
dictionary.setProperty("minimizeallmnemonic","A");
dictionary.setProperty("selected frame","fen�tre s�lectionn�e");
// server...
dictionary.setProperty("Client request not supported","Requ�te cliente non support�e");
dictionary.setProperty("User disconnected","Client d�connect�");
dictionary.setProperty("Updating not performed: the record was previously updated.","Mise � jour non r�alis�e: l'enregistrement a �t� pr�c�demment mis � jour .");
// wizard...
dictionary.setProperty("back","Retour");
dictionary.setProperty("next","Suivant");
dictionary.setProperty("finish","Termin�");
// image panel...
dictionary.setProperty("image selection","S�lection de l'image");
// tip of the day panel...
dictionary.setProperty("show 'tip of the day' after launching","Montrer 'astuce du jour' apr�s d�marrage");
dictionary.setProperty("previous tip","Astuce pr�c�dente");
dictionary.setProperty("next tip","Astuce suivante");
dictionary.setProperty("close","Fermer");
dictionary.setProperty("tip of the day","Astuce du jour");
dictionary.setProperty("select tip","S�lect astuce");
dictionary.setProperty("tip name","Nom de la astuce");
dictionary.setProperty("tips list","Lista astuce");
// progress panel...
dictionary.setProperty("progress","Progression");
// licence agreement...
dictionary.setProperty("i accept the terms in the licence agreement","J'accepte les termes de la licence");
dictionary.setProperty("ok","Ok");
dictionary.setProperty("i do not accept the terms in the licence agreement","Non, je n'accepte pas les termes de la licence");
// property grid control
dictionary.setProperty("property name","Nom");
dictionary.setProperty("property value","Valeur");
// grid profile
dictionary.setProperty("grid profile management","Gestion des profils de grille");
dictionary.setProperty("restore default grid profile","Restaurer le profil par d�faut de la grille ");
dictionary.setProperty("create new grid profile","Cr�er un nouveau profil de grille");
dictionary.setProperty("profile description","Description du profil");
dictionary.setProperty("remove current grid profile","Enlever le profil de grille actuel");
dictionary.setProperty("select grid profile","S�lectionner le profil de la grille");
dictionary.setProperty("default profile","Profil par d�faut");
// search box
dictionary.setProperty("search","Chercher");
dictionary.setProperty("not found","Non trouv�");
// drag...
dictionary.setProperty("drag","Glisser");
dictionary.setProperty("Caps lock pressed","De verrouillage des majuscules enfonc�e");
// pivot table...
dictionary.setProperty("pivot table settings","Param�trage du tableau crois�");
dictionary.setProperty("row fields","Champs en Lignes");
dictionary.setProperty("column fields","Champs en colonnes");
dictionary.setProperty("data fields","Champs de donn�es");
dictionary.setProperty("filtering conditions","Conditions de filtres");
dictionary.setProperty("field","Champ");
dictionary.setProperty("checked","V�rifi�");
dictionary.setProperty("at least one data field must be selected","Un champ de donn�e doit au moins �tre s�lectionn�.");
dictionary.setProperty("at least one row field must be selected","Un champ en ligne doit au moins �tre s�lectionn�.");
dictionary.setProperty("at least one column field must be selected","Un champ en colonne doit au moins �tre s�lectionn�.");
dictionary.setProperty("expand all","D�velopper tout");
dictionary.setProperty("collapse all","R�duire tout");
dictionary.setProperty(Consts.EQ,"Equals to");
dictionary.setProperty(Consts.GE,"Greater or equals to");
dictionary.setProperty(Consts.GT,"Greater than");
dictionary.setProperty(Consts.IS_NOT_NULL,"Is filled");
dictionary.setProperty(Consts.IS_NULL,"Is not filled");
dictionary.setProperty(Consts.LE,"Less or equals to");
dictionary.setProperty(Consts.LIKE,"Contains");
dictionary.setProperty(Consts.LT,"Less than");
dictionary.setProperty(Consts.NEQ,"Not equals to");
dictionary.setProperty(Consts.IN,"Contains values");
dictionary.setProperty(Consts.ASC_SORTED,"Ascending");
dictionary.setProperty(Consts.DESC_SORTED,"Descending");
dictionary.setProperty(Consts.NOT_IN,"Not contains values");
resources = new Resources(
dictionary,
currencySymbol,
'.',
',',
Resources.YMD,
true,
dateFormatSeparator,
"HH:mm",
"FR",
showResourceNotFoundWarning
);
}
/**
* @return internationalization settings, according with the current language
*/
public final Resources getResources() {
return resources;
}
/**
* Load dictionary, according to the specified language id.
* @param langId language id identifier
*/
public final void setLanguage(String langId) throws UnsupportedOperationException {
if (!resources.getLanguageId().equals(langId))
throw new UnsupportedOperationException("Language identifier not supported.");
}
/**
* @param langId language id identifier
* @return internationalization settings, according with the language specified
*/
public final Resources getResources(String langId) throws UnsupportedOperationException {
if (!resources.getLanguageId().equals(langId))
throw new UnsupportedOperationException("Language identifier not supported.");
return resources;
}
}