/**
* ORIPA - Origami Pattern Editor
* Copyright (C) 2005-2009 Jun Mitani http://mitani.cs.tsukuba.ac.jp/
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/
package oripa.resource;
import java.util.ListResourceBundle;
public class StringResource_ja extends ListResourceBundle {
static final Object[][] strings = {
{ "Title", "折紙展開図エディタ ORIPA" },
{ "File", "ファイル" },
{ "Edit", "編集" },
{ "Help", "ヘルプ" },
{ "New", "新規作成" },
{ "Open", "開く" },
{ "Save", "上書き保存" },
{ "SaveAs", "名前を付けて保存 ..." },
{ "SaveAs", "画像として保存 ..." },
{ "ExportDXF", "エクスポート（DXF形式）" },
{ "EditContour", "紙の形を変更する" },
{ "Property", "作品情報" },
{ "Exit", "終了" },
{ "Undo", "元に戻す" },
{ "About", "情報表示" },
{ "Direction_DirectV", "入力する線分の2つの端点を指定してください。+[Ctrl]で線分上の任意の点を指定できます。" },
{ "Direction_OnV", "入力する線分の乗る2点を指定してください。" },
{ "Direction_Symmetric", "3点を指定して対称な線分を入力します。1,2点めで対称位置にある線分、2,3点めで基準となる線分を指定してください。+[Ctrl]で自動継続。" },
{ "Direction_TriangleSplit", "三角形の内心に向かう3つの線分を入力します。三角形の頂点を3点指定してください。" },
{ "Direction_Bisector", "角の2等分線を入力します。角を構成する3点を指定し、続いて線分の端点が乗る線分を指定してください。" },
{ "Direction_VerticalLine", "垂線を入力します。垂線の端点を指定し、続いて垂線を降ろす線分を指定してください。" },
{ "Direction_Mirror", "ミラーコピーする線分をクリックで選択し（再クリックで選択解除）、最後に基準とする線分を[Ctrl]+クリックしてください。" },
{ "Direction_ByValue", "長さと角度の値を入力し、線分の始点となる点を指定してください。値を画面から取得するには「計測」ボタンを押してください。" },
{ "Direction_PickLength", "2点間の長さを計測して取得します。2点を指定してください。" },
{ "Direction_PickAngle", "角度を計測して取得します。角を構成する3点を指定してください。" },
{ "Direction_ChangeLineType", "線の種類を変更する線分をクリックしてください。" },
{ "Direction_DeleteLine", "削除する線分を指定してください。" },
{ "Direction_AddVertex", "折り線上の任意の位置に頂点を追加できます。追加する場所をクリックしてください。" },
{ "Direction_DeleteVertex", "不要な頂点を削除できます。（注）折り線の構成に影響を与える頂点は削除できません。" },
{ "Direction_EditContour", "紙の輪郭形状を変更します。左クリックで入力。再クリックで終了。凸多角形でないと推定が失敗する場合があります。" },
{ "DefaultFileName", "無題" },
{ "DialogTitle_FileSave", "ファイルの保存" },
{ "Error_FileSaveFailed", "ファイルの保存に失敗しました" },
{ "Error_FileLoadFailed", "ファイルの読み込みに失敗しました" },
{ "Warning_SameNameFileExist", "同じ名前のファイルが存在します。上書きしますか？" },
{ "ORIPA_File", "折紙展開図エディタファイル" },
{ "Picture_File", "画像ファイル" },
{ "UI_InputLine", "線入力" },
{ "UI_Select", "選択" },
{ "UI_DeleteLine", "線削除" },
{ "UI_ShowGrid", "グリッドを表示する" },
{ "UI_ChangeLineType", "線種変更" },
{ "UI_AddVertex", "頂点追加" },
{ "UI_DeleteVertex", "頂点削除" },
{ "UI_Mesure", "計測" },
{ "UI_Fold", "折りたたみ推定..." },
{ "UI_GridSizeChange", "変更" },
{ "UI_ShowVertices", "頂点を表示する" },
{ "UI_EditMode", "編集モード" },
{ "UI_LineInputMode", "折り線の指定方法"},
{ "UI_Length", "長さ"},
{ "UI_Angle", "角度"},
{ "UI_GridDivideNum", "分割数"},
{ "Warning_foldFail1", "失敗しました。重複した線分の自動削除を行って再試行しますか？"},
{ "Warning_foldFail2", "展開図に基本的な問題点があるようです"},
{ "MENU_Disp", "表示" },
{ "MENU_ExportModelLine_DXF", "輪郭線のエクスポート（DXF形式）" },
{ "MENU_Invert", "反転する" },
{ "MENU_SlideFaces", "重なり部をずらして表示する" },
{ "Direction_Basic", " L: 回転 R:移動 Wheel:ズーム " },
{ "MENU_DispType", "塗りつぶし方法" },
{ "MENU_FillColor", "面の塗りつぶし（カラー）:正しくない場合あり" },
{ "MENU_FillWhite", "面の塗りつぶし（ホワイト）:正しくない場合あり" },
{ "MENU_FillAlpha", "面の塗りつぶし（透過）" },
{ "MENU_DrawLines", "輪郭のみ" },
{ "ExpectedFoldedOrigami", "折紙完成予想図" }
};
@Override
protected Object[][] getContents() {
return strings;
}
}